NeedTranslate
Перевод "blue balls" на русский
Произношение blue balls (блу болз) :
blˈuː bˈɔːlz
блу болз транскрипция – 30 результатов перевода
No, Andy Ripitski.
Andy Pitzorella was Andy Blue Balls.
Since he got married, they call him Andy Pitzorella.
Да не его. Энди Рипитцки.
У Питцареллы было другое погоняло: Голубые яйца.
А стоило ему обвенчался - его сразу стали звать по имени.
Скопировать
- The worst.
And they say blue balls are bad.
Pembleton and Bayliss, Agents Sampers and Bauer of the FBI, assisting us with the murder of Judge Gibbons.
-Хуже.
А еще говорят, что дела об изнасиловании это жуть.
Пемблтон и Бэйлисс, это агенты ФБР Самперс и Бауэр, они будут помогать нам расследовать убийство судьи Гиббонса.
Скопировать
Go.
And thank you for the blue balls.
Why the fuck are you yelling?
Иди.
И благодарю за динамо.
- Чего ты разорался? Говори нормально.
Скопировать
Yeah, or somebody stole the body.
Now I'm cold, I got blue balls.
The worst date ever.
Или некто украл ее тело.
Мне холодно, яйца замерзли.
Худшее свидание на свете.
Скопировать
They should've put some pussy in storage for screwing.
Better than blue balls!
Move it and clear the chart table.
Ты прав. Жаль, в трюме девочек не припрятали.
Вы бы их не поделили.
Испанские крабы куда лучше.
Скопировать
We don't do pieces on having better orgasms.
And, truthfully, "edging" sounds like a recipe for blue balls.
It's just...
Мы не пишем статьи о том, как получить хороший оргазм.
"Торможение" звучит как хороший способ наставить синяки на яйца.
Это просто...
Скопировать
I didn't feel like it either.
I just didn't want you to have blue balls because that's another thing I don't believe in.
You're so sweet.
Мне тоже не больно-то надо.
Просто я не хочу, чтобы ты остался неудовлетворенным, потому что такая ситуация меня тоже не устраивает.
Ты такая милая!
Скопировать
Kings don't screw whores, they screw virgins or their nieces.
Big toe is throbbing like blue balls that no blowjob can ever fix.
You got any Percs or Vikes or--?
Они ебли девственниц или своих любовниц. Королевская болезнь - это подарга.
Большой палец пульсирует словно триппер, который не исправит ни один минет.
У тебя есть перкосет или викодин?
Скопировать
Dad, Dad, what is this, 1974?
We don't have big huge Afros and play with red, white and blue balls.
In short shorts. Oh...
- Пап, пап, сейчас что 1974?
На голове нет огромных Афро и красно-белоголубыми мячами не играем.
В коротких шортиках.
Скопировать
Are you fellas see that, huh?
Of all the fucking days, she chooses today to give me blue balls.
I mean today was the biggest day in Stratton history..
Вы ребят видели это, ха?
Из всех ебучих дней, она выбрала именно этот, чтобы обломать меня.
Я имею ввиду сегодня был большой день в истории Stratton...
Скопировать
We're having sex in a fucking chapel.
Come on, you wanna give me blue balls?
It's not fair.
Мы трахаемся в ебанной церкви!
Эй ты что хочешь меня продинамить?
Так не честно.
Скопировать
Some twink?
- He gave me blue balls.
- Did he?
Какой-то гомик?
Из-за него у меня яйца ноют.
Да ладно?
Скопировать
- Did he?
Now they're black and blue balls.
Excuse me.
Да ладно?
Теперь яйца не только ноют.
Простите.
Скопировать
Children, shut up, shut up, shut up!
And Bob and Pat are gonna get dunked into a pit full of blue balls.
The first one to find a yellow ball wins.
Дети, замолкните!
Боб и Пэт будут опущены в бассейн, наполненный синими шарами.
Победит тот, кто первым найдёт жёлтый шар.
Скопировать
- Yeah! - #She might be dead #
Thank you for the blue balls, ladiesl
Harrison Ford is the greatest actor of all timel
ПОКАЖИ СИСЬКИ, ЕСЛИ ТЫ БЕЗ УМА ОТ ВУУКИ
Спасибо за шанс, дамочки.
Харрисон Форд - величайший актёр всех времён!
Скопировать
How well did you know this guy?
I gave her my loving She gave me blue balls
I gave her my money...
Насколько хорошо ты знаешь этого парня?
Ей сердце отдал, а мне не давали...
Бабло ей сулил...
Скопировать
"Negative, Ghost Rider.
Looking for a case of blue balls.
Over."
Ответ отрицательный, Призрак.
У нас тут случай синих яиц.
Прием.
Скопировать
That's called delayed gratification.
More like blue balls.
I'm sure, Sindi, there was some guy, right, and you really liked him, but you didn't want him to think that you were easy, so you played hard to get.
Это называется растянуть удовольствие.
Как растягивают синими бусами.
Синди, у тебя такое было, парень тебе нравился, но ты боялась показаться ему легкомысленной, поэтому ты играла роль недоступной девушки.
Скопировать
Negative, Ghost Rider.
Looking for a case of blue balls.
Over.
Ответ отрицательный, Призрак.
У нас тут случай синих яиц.
Прием.
Скопировать
- It's okay.
You know, I thought "Blue balls" was just a saying... but I'm getting a lot of veinage here.
I'm actually kind of concerned.
- Ничего.
Я думал, "синие яйца" - просто слова, но у меня там и правда вены видны.
Я начинаю беспокоиться.
Скопировать
Do you know what that's like for a man?
It's called blue balls, Rachel.
This guy is like Gandhi, but better.
Ты знаешь как это мужику?
Это зовется "стальные яйца", Рэйчел.
Этот чувак как Ганди, даже лучше.
Скопировать
They're pillaging us.
They have blue balls, too?
Is it Waoolite?
И они нас грабят.
У них тоже синий зад?
Это Уаолит?
Скопировать
Are we gonna blow this tree line or what?
Tuk Tuk and Kim got the blue balls here.
I'm gonna let them squirt if we're a go!
Мы взрываем место полосы или нет?
У Тук Тука и Кима уже яйца посинели.
Что? Пусть кончают?
Скопировать
Let me ask you a question.
In your experience, what's the best way to get rid of blue balls?
Don't get married.
Ответь мне на один вопрос.
Какой по-твоему лучший способ избавиться от гипертензии в яйцах?
Не жениться.
Скопировать
He's a dealer.
Showed up with a nasty case of the blue balls.
Overdosed.
Он - дилер.
У него обнаружены подозрительные синяки.
Передозировка.
Скопировать
Not like you.
You got the worst case of blue balls I ever did see. Yeah, right.
I'm serious.
- Тебе особенно.
У тебя твой агрегат скоро отсохнет.
- Нет, я серьезно.
Скопировать
You like that T op 40 shit?
I thought you were like some kinda true-blue-balls-earnest-kill-'em country fucker.
You're nothing but a city faggot with a cowboy hat.
Как, тебе нравится эта попса?
Я думал ты, куртосваренный пиздюк, типа "всех Парву за кантри".
А оказалось, что ты просто пидор в шляпе.
Скопировать
I don't think romance is in the cards for me.
I give guys blue balls, not broken hearts.
Oh, my god.
Не думаю, что романтика это для меня.
Я могу одарить мужчину стояком, а не разбитым сердцем.
О, мой бог.
Скопировать
And "Wicked" moves to Seattle in a couple weeks.
It's gonna be blue balls for all of us.
Wish we could live in New York where all the musicals are.
Через пару недель "Злая" уезжает на гастроли в Сиэтл
Да, грядет полная засуха
Вот бы все мы жили в Нью-Йорке, где показывают самые лучшие мюзиклы
Скопировать
I know you.
Okay, well, you're going to be eating so much crow when I come back here with blue balls you're going
Oh, really?
Знаю.
Ты будешь до слёз заглаживать вину за свои слова, когда я вернусь с разгневанными от воздержания яйцами, будешь извиняться до потери пульса.
- Правда?
Скопировать
